" Lucinder n'avait pas besoin d'esclave pour se le rappeler, son ongle incarné y suffisait - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário Online

" Lucinder n'avait pas besoin d'esclave pour se le rappeler, son ongle incarné y suffisait - tradução para russo

КНИГА ИЗ КОЛЛЕКЦИИ «ОТКРЫТИЕ●ТРАДИЦИИ», ВЫПУСКАЕТСЯ ИЗДАТЕЛЬСТВОМ «АСТ»
Sang pour sang, le réveil des vampires

" Lucinder n'avait pas besoin d'esclave pour se le rappeler, son ongle incarné y suffisait.      
Люсиндеру раб был не нужен. Для этой цели хватало и вросшего ногтя.
селен         
  • Натуральный селен
  • Монокристаллический селен (99,9999 %)
ХИМИЧЕСКИЙ ЭЛЕМЕНТ С ПОРЯДКОВЫМ НОМЕРОМ 34
Селен (хим.)
м. хим.
sélénium m
разиня         
  • На таком белом  Cadillac Deville convertible 1964 года путешествовал Разиня
Разиня (фильм); Le corniaud
м. и ж. разг.
gobe-mouches m ( pl invar ) ; badaud ( зевака )

Definição

игрек
м.
1) Название буквы латинского алфавита.
2) а) Неизвестная величина, обозначаемая такой буквой (в математике).
б) Условное обозначение неизвестного или неназываемого лица.

Wikipédia

Дракула и вампиры

«Дракула и вампиры» (фр. Sang pour sang, le réveil des vampires; англ. Vampires: The World of the Undead) — иллюстрированная монография 1993 года, посвящённая истории культуры вампиров, фольклору и литературе о них. Она была написана Жаном Мариньи, французским профессором английской литературы и специалистом по мифам о вампирах, и опубликована в карманном формате издательством Éditions Gallimard в качестве 161-го тома своей коллекции Découvertes (известной как Abrams Discoveries в США, New Horizons в Великобритании и «Открытие» в России).